Kazuo Koikeá regresa al universo deL El Lobo solitario y su cachorro en forma de epica secuela.
Ogami Itto, el Lobo Solitario, y su nemesis, Yagyu Retsudo, mueren despues de su titánica batalla. El pequeño hijo de Ogami, Daigoro, permanece al lado de su padre y nadie se atreve a ayudarlo, excepto Togo Shigetada, un samurari embarcado en su propia misión, desesperada y mortal.
