Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 288 pàgines interiors en bitò més cobertes que conté la traducció de l'original l'àrab du futur 4. Uneix jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) publicat per Allary Editions el 2018 per al mercat francobelga.
A través dels ulls del nen que va ser, Sattouf ens relata les seves vivències a Líbia, Síria, el Líban i França, alhora que ofereix un retaule impagable de l'Orient Pròxim de l'època i la seva relació amb Occident. En aquest nou volum, més extens, fosc i íntim que els anteriors, l'autor busseja en el període comprès entre 1987 i 1992, l'època en què es converteix en adolescent i en la que la seva família pateix una greu crisi: el seu pare es va a treballar a l'Aràbia Saudita i s'abraça amb més fervor a la religió, mentre que la seva mare torna a la Bretanya francesa amb els seus fills i li resulta cada vegada més difícil suportar el gir cap al fanatisme religiós del seu marit. I, just en aquest moment, la família al complet ha de tornar a Síria ... Probablement ens trobem davant el moment àlgid de la sèrie, en què Sattouf continua entreteixint la seva petita història familiar amb la història del Pròxim Orient, sense deixar mai de emprar una veu càlida, còmplice i sorneguera, on la sorpresa i la comèdia sempre acompanyen el relat.
