Juza Unno, el padre de la ciencia ficción japonesa, influenció a toda una generación de autores entre los que destacan Yasutaka Tsutsui, Fujio F. Fujiko y el genio creador de Astroboy Osamu Tezuka. ¿Hasta qué punto es posible amputar el cuerpo físico manteniéndolo en su mínimo operativo? ¿Y si una sencilla melodía musical pudiera arrebatar la voluntad y convertir a la población en esclavos sumisos y obedientes? ¿Puede un humanoide ser un asesino? ¿Cuál es el punto de no retorno en el que convergen la ciencia y el delirio? Invasiones alienígenas, transhumanismo, viajes espaciales, control mental, teletransportación… son solo algunos de los temas que Unno explora en estos doce relatos psicotrónicos publicados entre 1928 y 1939, doce historias que muestran la sorprendente imaginería de la cultura popular japonesa en la década anterior a la II Guerra Mundial, donde géneros propios como el ero-guro-nonsense adaptaron a su distorsionada manera las corrientes llegadas desde Occidente a través del cine y de la literatura.